В начале августа на Иссык-Куле, в селе Бостери, был проведен Второй форум корейской генеалогии – мероприятие, посвященное 160-летию добровольного переселения корейцев в Россию. Инициаторами мероприятия в Кыргызстане выступили создатели Форума корейской генеалогии – российские исследователи-генеалоги Светлана Хасанова-Люгай (Москва) и Виктория Хегай (Челябинск). Отдавая дань памяти корейским предкам, которые более полутора веков назад положили начало истории корё-сарам, создатели форума стремятся к объединению единомышленников, интересующихся прошлым своих семей, для этого они создали телеграмм-канал «Корейская генеалогия»: https://t.me/kore_genea, который привлек внимание специалистов и ученых-корееведов.

В июне 2024 года Светлана Хасанова-Люгай и Виктория Хегай с большим успехом организовали и провели Первый форум корейской генеалогии в Екатеринбурге, который собрал участников из Москвы, Екатеринбурга, Челябинска, Якутии, Казахстана и Южной Кореи. В работе форума приняли участие ученые, специалисты и исследователи в области истории корё-сарам и жертв политических репрессий, преподаватели вузов и представители национально-культурной автономии корейцев Екатеринбурга. Настоящим открытием форума стала Наталья Аужанова (Тен) из Астаны, которой удалось восстановить свою родословную до XIV века на основе сохранившейся корейской родословной книги – чокпо. Форум широко освещался в России, Казахстане и вызвал большой интерес у всех, кто интересуется поиском своих корейских корней, но не имеет навыков генеалогического поиска и не знают с чего его начинать.

Для привлечения внимания к корейской генеалогии и обмена опытом генеалогических исследований Второй форум корейской генеалогии, как и планировалось, был проведен в Кыргызстане и собрал участников из России, Казахстана и Кыргызстана. Организаторы и участники форума поделились уникальным опытом интервьюирования родственников, работы в архивах, поиска на генеалогических сайтах, форумах и т.п.

Виктория Хегай, член Уральского историко-родословного общества и автор книги о Пак Динь Шуне – видном корейском политическом деятеле и журналисте, рассказала о 14-летнем опыте генеалога и о ДНК-генеалогии как уникальном инструменте поиска родственников и восстановления родственных связей.

Светлана Хасанова-Люгай, кандидат технических наук и генеалог-исследователь, рассказала о своем прадеде Лю-Вондю, участнике партизанского движения в аннексированной Корее в начале XX века. За достаточно короткий срок и благодаря кропотливой работе в архивах Светлана добилась впечатляющих результатов, которыми поделилась с участниками форума. В ходе своих поисков она узнала, что после переселения в Россию Лю-Вондю в 1915 году поступил в Объединенную интернациональную военную школу командного состава в Ленинграде, в 1926 году переведен в Военную школу Красных коммунаров имени Уншлихта в Москве, а по ее окончании в 1928 году покинул СССР для борьбы с японцами в Китае. По рассказам родственников, Лю-Вондю в составе иностранной делегации приезжал в СССР в 1953 году в поисках своей семьи, но, к сожалению, семья узнала об этом много лет спустя, т.к. после депортации корейцев в Среднюю Азию и массовых репрессий в 30-х годах семью и родственников Лю-Вондю разбросало по разным регионам советской страны, поэтому генеалогический поиск Светланы Хасановой-Люгай продолжается, а его территория расширяется.

Участница форума Марина Болотбекова-Ли из Бишкека кратко рассказала о начале переселения корейцев в Российскую империю 160 лет назад и о том, как ей удалось найти в архивных документах 1878-1880 годов упоминания о своих предках по линии отца – переселенцах первой волны – и об их заметной роли в просвещении корейских переселенцев.

Во второй половине XIX века стихийные бедствия и жесточайшие формы феодальной эксплуатации на густонаселенном Корейском полуострове привели к голоду и обнищанию корейского народа. Близость и необъятность плодородных земель российского Приморья толкала жителей северных корейских провинций спасаться от голодной смерти бегством в Россию. Первые корейские переселенцы приходили в Россию в поисках лучшей доли, зная, что назад дороги нет, так как династия Чосон, правящая Корейским полуостровом, препятствовала переселению своих подданных в Россию, введя за это смертную казнь. Российская империя не препятствовала потоку корейских беженцев, поскольку на Дальнем Востоке во второй половине XIX века начался процесс освоения этих земель, и корейские переселенцы, имеющие многовековой земледельческий опыт в этом регионе, играли ведущую роль в развитии сельского хозяйства на этих территориях.

В конце XIX века Петр Семенович Цой (Чхве Джехён) – один из лидеров корейских переселенцев, погибший в 1920 году в борьбе за независимость Кореи, создал товарищество-братство, финансировавшее патриотическую деятельность корейских переселенцев, открытие корейских школ и обучение наиболее одаренных молодых корейцев (предположительно 100 человек) в лучших вузах Москвы, Петербурга, Казани и других городов Российской империи.

В числе первых сподвижников-побратимов Петра Семеновича Цоя были братья Хан – Елисей Лукич и Василий Лукич, которых ученые-корееведы называют одними из первых корейских просветителей в России. Елисей Лукич Хан – прадед М. Болотбековой-Ли по линии бабушки, а дедушка – Михаил Афанасьевич Ли был одним из первых воспитанников Петра Семеновича Цоя, по чьей инициативе в 1918 году в г. Никольск-Уссурийский открылась Корейская учительская семинария – первое корейское специальное учебное заведение в России. Михаил Афанасьевич Ли, будучи студентом последнего курса Московского коммерческого института, стал организатором и первым директором Корейской учительской семинарии.

История корё-сарам не была безоблачной, в ней случались трагические и тяжелейшие испытания – депортация в Среднюю Азию и политические репрессии 1930-х годов, которые сказались на судьбах корейских семей потерей родственных связей, семейных реликвий, документов, фотографий, а самое главное потерей исторической памяти о семейном прошлом.

Проведение Второго форума корейской генеалогии в Кыргызстане носило ознакомительный характер, поскольку большинство корейцев, проживающих на постсоветском пространстве, не знают своей генеалогической истории, обмен генеалогическим опытом и примеры успешных поисков организаторов и участников форума способствуют пробуждению интереса корейцев Кыргызстана к истории своих семей. Генеалогический поиск позволяет узнать о том, чем занимались корейские предки, когда и откуда пришли в Приморский край, и на основе найденной информации продолжить составление своей родословной в архивах Кореи. Далее в планах организаторов форума – провести в Казахстане масштабный мастер-класс по корейской генеалогии и рассказать с чего надо начинать восстановление родословной, где искать необходимую информацию и как продолжать поиск, несмотря на неудачи.

Марина Болотбекова