ДО СВИДАНИЯ, ЛЕТНИЙ ЛАГЕРЬ!
Каникулы продолжаются. Не так много времени остается до начала школьных занятий. В каком формате будет проходить обучение, пока не известно. Но ясно одно, что жаркие месяцы 2021 года юные бишкекчане провели с пользой. В этом году в столице был организован «Летний лагерь для подростков корейской национальности».
Организатором выступил Центр образования Республики Корея в Бишкеке при поддержке Ассоциации южнокорейцев Кыргызстана и Общественного объединения корейцев Кыргызстана. Напомним, что занятия стартовали в двадцатых числах июня в столичной школе-гимназии № 69 с соблюдением всех санитарных норм.
В лагере принимали участие подростки от 12 до 16 лет в составе 48 человек. Обучение проходили дети этнических корейцев, местные корейцы, граждане Кореи и дети из смешанных семей, где один родитель является гражданином Кореи. Занятия вели пять преподавателей из Кореи, шесть сотрудников Центра образования, а также волонтеры-переводчики.
Все это время участники изучали корейский язык и культуру, всемирное таэквондо, K-POP-танцы. Также работал театральный кружок. Итоги лагеря дети продемонстрировали на выпускном концерте, куда были приглашены родители, бабушки и дедушки. Перед началом представления зрители смогли увидеть слайд-шоу с яркими фотографиями. Дети провели день в аквапарке Sun City, готовили кимчи, посетили форелевое и осетровое хозяйство, а также предприятия и исторические памятники Чуйской области.
Открыл торжественное мероприятие директор Центра образования Республики Корея в Кыргызстане господин Ким Дэ Гван, представив под аплодисменты преподавателей и сотрудников, которые трудились на протяжении четырех недель.
– Центр образования в Бишкеке работает уже двадцать лет, и мы задумываемся о том, сделали ли мы все возможное для образования этнических корейцев, местных, детей граждан Республики Корея и детей из смешанных семей. Это был вызов, и мы решили провести такой лагерь. Целью мероприятия было не только обучить корейскому языку и культуре, мы хотели, чтобы дети из Кореи и Кыргызстана подружились и начали общаться друг с другом. Хочется поблагодарить всех, кто помогал и поддерживал идею: Посольство Республики Корея в Кыргызстане, Ассоциацию южнокорейцев Кыргызской Республики и Общественное объединение корейцев Кыргызстана.
Участников приветствовал Чрезвычайный и Полномочный Посол Республики Корея в Кыргызстане господин Ли Вон Дже.
– В первую очередь хочу выразить благодарность всем сотрудникам Центра образования за их труд. Ситуация с коронавирусом не такая простая, и наверняка в подготовке и проведении были сложности, но несмотря на это команда отлично справилась с поставленной задачей. Хочу выразить благодарность команде Ассоциации южнокорейцев Кыргызстана, а также ООК КР за их поддержку в проведении данного лагеря. Программа лагеря нацелена на то, чтобы дети южнокорейцев и местных корейцев строили гармоничные отношения, общались и обучали друг друга корейскому языку и культуре. Культура, язык популярны во всем мире как никогда. В следующем году дипломатическим отношениям Кыргызстана и Кореи исполняется 30 лет, и посольство планирует мероприятия. В планах на этот год конкурс ораторского искусства, соревнования по таэквондо, а также «Неделя корейского кино», – сказал господин посол.
Благодарственные грамоты были вручены Ассоциации граждан Республики Корея в Кыргызстане, Общественному объединению корейцев КР и всем оказавшим содействие в организации проекта, в том числе владельцу сети ADRIANO COFЕE Аркадию Шин, владельцу компании Dekor-Profi Андрею Ли.
И вот на сцене появились участники лагеря. Несмотря на то, что для подготовки отчетного концерта было не так много времени, ребята очень постарались. В первую очередь были продемонстрированы спортивные навыки, полученные на занятиях по всемирному таэквондо. Зрители смотрели с восхищением на исполнение различных элементов. Далее ученики группы корейского языка начального уровня Анжелина Син и Руслан Ким рассказали о своих семьях, а ученики среднего уровня Полина Ким и Анастасия Ким представили сказку о древесной лягушке. Вероника Ким зачитала письмо, а своими впечатлениями от лагеря поделилась Но Ю На (высший уровень). Гостям были представлены две сказки, и конечно же не обошлось без K-POP, а в заключении концерта была исполнена композиция «Ариранг».
– Подготовка к лагерю проводилась очень тщательно, всю ситуацию мы видели изнутри. Наши любимые и гиперактивные внуки и дети в восторге, а удержать их внимание не так-то просто. Огромное спасибо команде Центра образования, труд был просто титанический. Очень надеюсь, что проекты будут проводиться и дальше, – сказала Виктория Иннокентьевна, вручая благодарственные письма.
В завершении мероприятия самые прилежные ученики, не пропустившие ни одного занятия, получили грамоты, но самое важное – это яркие эмоции лета.
Антонина Ким, фото автора и участников лагеря
